La Sfinge

Sta albeggiando: ho appena finito di stirare la poca biancheria rimasta dalla sera precedente..... mi preparo un caffè e nell'attesa metto un po' di ordine... il profumo del caffè mi aiuta ad aprire meglio gli occhi; cosa c'è di meglio, alla mattina,di questo profumo!?!......
Finalmente, più sveglia , decido di ricoverare i panni stirati: ma.... dove sono finiti?
poi metto meglio a fuoco la scena .....tutta lunga distesa, al di sopra di ciò che sto cercando c'è lei.....dorme profondamente, il respiro pesante, in una posa sfingea.....
........ci vuole un "clic" , assolutamente e........ ECCOLA QUA!

Voglio riportare questa poesia per tutti coloro che, come me , adorano i gatti, pensando alla nostra cara Miciona con la quale abbiamo condiviso la nostra vita per 15 anni e a questa Pallina che è adesso così presente nella nostra casa.

"LE CHAT" de Charles Beaudelaire

Dans ma cervelle se promène,
Ainsi qu'en son appartement,
Un beau chat, fort,doux et charmant.
Quand il miaule, on l'entend à peine,

Tant son timbre est tendre et discret;
Mais que sa voix s'apaise ou gronde,
Elle est toujours riche et profonde.
C'est là son charme et son secret.

Cette voix, qui perle et qui filtre
Dans mon fonds le plus ténébreux,
Me remplit comme un vers nombreux
Et me réjouit comme un philtre.

Elle endort les plus cruels maux
Et contient toutes les extases;
Pour dire les plus longues phrases,
Elle n'a pas besoin de mots.

Non, il n'est pas d'archet qui morde
Sur mon coeur, parfait instrument,
Et fasse plus royalement
Chanter sa plus vibrante corde,

Que ta voix, chat mistérieux,
Chat séraphique,chat étrange,
En qui tout est, comme en un ange,
Aussi subtil qu'harmonieux!
De sa fourrure blonde et brune
Sort un parfum si doux, qu'un soir
J'en fus embaumé, pour l'avoir
Caressée une fois, rien qu'une.
C'est l'esprit familier du lieu;
Il juge, il préside, il inspire
Toutes choses dans son empire;
Peut-etre est- il fée, est-il dieu?

Quand mes yeux, vers ce chat que j'aime,
Tirés comme par un aimant,
Se retournent docilement,
Et que je regarde en moi-meme,

Je vois avec étonnement
Le feu de ses prunelles pales,
Clairs fanaux, vivantes opales,
Qui me contemplent fixement.

Nel mio cervello passeggia, come a casa sua, un bel gatto,forte, dolce e affascinante.Quando miagola, lo si sente a mala pena, tanto il suo tono è lieve e discreto; ma come la sua voce si spande o s'incupisce,diventa ricca e profonda.Qui sta il suo fascino e il suo segreto.Questa voce, che gocciola e penetra nel mio intimo più oscuro, mi riempie come un verso ritmato e mi dà gioia come un filtro. Addormenta i mali più crudeli,contiene tutte le estasi;per dire le frasi più lunghe non ha bisogno di parole.Non c'è archetto che morda sul mio cuore, strumento perfetto,o faccia cantare più regalmente, la sua corda più vibrante,come la tua voce, gatto misterioso,gatto serafico, gatto strano, in cui tutto è, come in un angelo,così delicato e armonioso! Dal suo pelo biondo e bruno emana un profumo così dolce, che una sera ne fui inebriato(impregnato), per averlo accarezzato una volta, solo una volta.E' il genio familiare del luogo:giudica,presiede,ispira ogni cosa nel suo impero; forse è fatato,è un dio?Quando i miei occhi,verso questo gatto che amo,attratti come da un amante,si volgono docilmente,(ed è come guardare in me stesso),vedo con stupore il fuoco delle sue pupille pallide, chiari fanali,opali viventi,che mi contemplano fissamente.

888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888