domenica 5 luglio 2009

SEMPRE PER RIDERE, O ANCHE, SOLO SORRIDERE INSIEME



ERRORE DI INTERPRETAZIONE

Una famiglia inglese, in gita di piacere, visita una graziosa casetta di proprietà di un Pastore protestante, che sembra particolarmente indicata per le prossime vacanze estive.

Ritornati a casa ricordano però di non aver visto i servizi igienici e indirizzano al Pastore la seguente lettera:

"Egr. Sig. Pastore,
siamo la famiglia che alcuni giorni fa ha stipulato il contratto di affitto per la casetta di campagna.
Non avendo visto il W.C., voglia illuminarci in proposito.
Cordiali saluti."

Ricevuta la lettera, il Pastore equivocò sulla abbreviazione di W.C. e, nel suo candore, credette si riferissero alla cappella anglicana chiamata Wallas Changoli; così rispose in questo modo:

"Gentile Signore,
ho molto apprezzato la richiesta ed ho il piacere di informarLa che il luogo che La interessa si trova a circa 12 Km. dalla casa, il che è molto scomodo soprattutto per chi è abituato ad andarci con frequenza.
Chi ha l'abitudine di trattenersi molto per la funzione è bene che si porti da mangiare, così può restare nel luogo tutta la giornata.
Il posto si può raggiungere a piedi, in bicicletta e in macchina, è preferibile andare in tempo per non rimanere fuori e disturbare gli altri.
Nel locale c'è posto per 30 persone a sedere e 100 in piedi e tutti cantano in coro.
All'entrata viene consegnato un foglio e chi arriva in ritardo può servirsi del foglio del vicino.
I fogli devono essere utilizzati anche le volte successive per almeno un mese.
Vi sono amplificatori per i suoni, affinché si possano sentire anche all'esterno.
Vi sono i fotografi specializzati che prendono fotografie in modo che tutti possano vedere queste persone in un atto tanto umano.
Distinti saluti."...............

°°°°°°°°°°°°°

L'immagine presa da internet si riferisce ad una chiesa anglicana, ma non a quella di cui si parla.


°°°°°°°

18 commenti:

  1. Paolaaaaa, fortissimaaaaa!!!

    RispondiElimina
  2. molto carina chissà cosa avranno pensato??
    Ti saluto e buona domenica di ...novembre ops luglio
    Sisifo

    RispondiElimina
  3. ***Vero Stella? è abbastanza gustosa...
    almeno per qualche minuto riesce a toglierci altri pensieri!
    Un bacio

    Sisifo: non oso pensarci poveretti, quante congetture saranno venute nella loro mente...questo lapsus di novembre?! sta piovendo da te?
    qui fa caldo e tanto sole: indubbiamente meglio del freddo ma si fa un po' fatica a fare le cose..
    Un caro saluto a te.

    RispondiElimina
  4. E' davvero divertente la risposta. Non oso immaginare la faccia dei probabili villeggianti.
    Ti abbraccio simpaticamente.

    RispondiElimina
  5. Divertentissimaaa!!!
    Ti saluto caramente e ti auguro una buona settimana.
    A presto
    Paola

    RispondiElimina
  6. ***Lindy! anch'io non oso ma c'è da capirli... ciao e buona serata a te

    ***Paola: ho piacere di averti portato il buonumore.
    Buona serata e a presto.

    RispondiElimina
  7. Cara Paola a volte è facile
    fraintendersi,ma questa è proppio
    divertente..Buona settimana paola.
    Un caro saluto nonna di Sara...

    RispondiElimina
  8. Cara Gianna, e vero: talvolta basta una parola detta o non detta per far nascere equivoci!Per fortuna qui l'equivoco ha prodotto effetti molto divertenti per noi... Ciao dolce notte

    RispondiElimina
  9. ciao paola,finalmente stasera si è aperto il tuo sito..che rabbia essere assente per colpa del pc....un abbraccio forte e buona notte

    RispondiElimina
  10. Ciao Cielo, un bacione: vengo da te...

    RispondiElimina
  11. Ciao Paola,
    mi sono confusa per la faccenda della mamma... avevo in mente quella di Gabry. scusami

    La storiella è molto simpatica ...mi immagino la faccia di chi ha letto la lettera
    :-)))))))

    dolce notte

    RispondiElimina
  12. Nessun problema cara Pasticcino! immaginavo che pensavi alla mamma di Gabry. Bene, e dopo aver fatto insieme una risata, ti auguro una dolcissima notte.

    RispondiElimina
  13. La vita è bella anche per questo.
    Mi è piaciuta tanto anche perchè nel leggere la lettera del pastore immaginavo in la faccia di chi la leggeva.Forte!
    Grazie del sorriso che mi hai regalato e buona giornata.
    Bacioni

    RispondiElimina
  14. Ciao Paola!! E' molto molto carina!!Com'è facile fraintendere alle volte.....!!Un bacione!

    RispondiElimina
  15. ciao Paola...è davvero divertente, per un attimo mi hai fatta sorridere, dimenticando la calura insopportabile che ho vissuto ieri a Milano dove sono andata a un matrimonio...per fortuna al mio ritorno mi ha accolta il mio mare, calmo e rflettente come un lago di luce.

    RispondiElimina
  16. Fantastica!!!
    hehehehe...
    Carica e deliziosa da leggere e rileggere con piacere...
    Grazie Paola di avermi donato una sana risata... dolce notte un abbraccio e bacione

    RispondiElimina
  17. Ahhhh questi Anglicani...hanno proprio il senso dell' "humour" !!

    E' graziosa cara Paola,mi hai fatto passare un bel momento!

    Grazie, buona serata.

    RispondiElimina
  18. RINGRAZIO GLI AMICI ARRIVATI OGGI!ROSY, GABRIELLA, SARA, PAOLA E SIRIO...CHE BELLO RIDERE E SORRIDERE TUTTI INSIEME. VI ABBRACCIO COLLETTIVAMENTE: HO AVUTO UNA GIORNATA FATICOSA E DEVO ASSOLUTAMENTE ANDARE A NANNA. A DOMANI SERA. DOLCE NOTTE A TUTTI

    RispondiElimina

Sono felice di accogliere chi mi porta un sorriso o anche un semplice "ciao": è sempre il benvenuto nel mio "Mondo"....
Se qualcuno non è registrato e vuol lasciarmi un suo commento...basta che, una volta scritto quanto desidera dire e una volta che si è firmato, clicchi su anonimo e poi su PUBBLICA ...

Si è verificato un errore nel gadget